De «gode nyhetene» som Jesus brakte har enorm effektivitet i våre liv dersom vi tror på dem. I det nye testamentet er evangeliet assosiert med kraft:
Paulus skriver: Rom 15:18-19 18 For jeg vil ikke våge å tale om noe annet enn det som Kristus har utført gjennom meg for å føre hedningene til lydighet, ved ord og gjerning, 19 ved kraften i tegn og under, ved Åndens kraft. Slik har jeg fullt ut kunngjort Kristi evangelium fra Jerusalem og rundt om like til Illyria.
Paulus sier også i 1 Kor 1:18 at budskapet om korset er en dårskap for de som går fortapt,men at det er en Guds kraft for oss som blir frelst.
I 1 Kor 2:4-5 skriver han om at hans forkynnelse ikke var grunnet på menneskers visdom, men på Guds kraft.
Det er også spesielt når han skriver i 1 Tess 2:5 at evangeliet ikke bare er kommet til oss i ord, men i kraft og i den Hellige Ånd.
Vi leser også at Kristi evangelium som Guds kraft til frelse først kom til jødene deretter også til hedningene.
Hva er beviset på troen? Det er mye mer enn bare å si seg enig i det som står i Bibelen. Det er faktisk å handle på det man tror på. Først virker det til omvendelse. Derretter følger gode gjerninger som egentlig er et bevis på at noe er skjedd i et menneske. En person som virkelig tror på evangeliet, vil være motivert til å endre sitt liv slik at det passer til det formålet Gud har med oss slik at vi kommer inn i Guds vilje og plan med oss.
Evangeliet er så kraftig at det har muligheten til å bringe oss til frelse. Gjennom evangeliet utøver Gud sin kraft til å frelse mennesker. Det er et kraftig middel som Gud har gitt og som motiverer og skaper frelse hos en troende. Denne makten er imidlertid tilgjengelig for de som har tillit til disse ordene av de «gode nyhetene» det nye testamentet. De ord som er gitt oss der har kraften til å forandrer våre liv til frelse hvis vi tror dem og lar dem frigjøre kraften til å sette dem i praksis. Ordet som er gitt oss i evangeliet beskrives slik: Joh 6:63 Det er Ånden som gjør levende, kjødet gagner ikke noe. De ord jeg har talt til dere, er ånd og er liv.
Evangeliet er ikke en passiv kraft som bare venter på å bli benyttet, men den arbeider hele tiden mot oppfyllelsen av Guds hensikt. Så snart vi hører eller leser det, begynner det å virke – dersom vi tror.Hva er det som finnes i evangeliet? Gud, i evangeliet, åpenbarer sin rettferdighet. Hva er rettferdighet? Det betyr egentlig «rettvis» – egentlig «å gjøre det som er riktig.
Rettferdighet er Guds livsstil – måten han lever og slik han ønsker at hans vi også skal leve. Enkelt sagt inkluderer evangeliets budskap alt vi trenger å vite for å leve som Gud vil.
Evangeliet er Guds middel til å bringe oss til frelse – ikke bare for å tilgi våre synder. Det er ikke bare kunngjøringen av Guds rike, men også prosessen der vi kan gå inn i Guds rike. Men dette skjer ikke samtidig – det er en livslang prosess. Evangeliet er Guds system for å minne oss om hvor vi er på vei og hvordan vi skal leve slik at vi kan leve i frelsen og tjene ham av hele vårt hjerte.
Hans budskap med de «gode nyheter» har enorm kraft til å motivere oss og drive oss i riktig retning – hvis vi virkelig tror.Her har vi enorme impulser fra Guds ord for å kunne bli ledet av ham til skritt for skritt å følge ham videre på den frelsens vei som han ved sitt verk har født oss inn i ved at vi tok imot ham ved troen i våre hjerter.
På denne måten ser jeg faktisk i mitt eget liv at den veien Herren har ledet meg er blitt til mens jeg har vandret på den. Han har åpnet mine øyne for å se behov. Men også åpnet mine øyne for muligheter til å gå inn i de oppgaver han ønsker at jeg skal gå inn i. Som Bibelen også gjennom mange av sine historier forteller, har også jeg opplevd å bevege meg fra en fungsjon i Guds rike og til en annen, fra en oppgave og til en annen.
At slikt kan skje ser vi også for eksempel i fortellingen om Barnabas, Apg 4:36-37 36 – – Barnabas, det betyr: formaningens sønn. 37 Han eide en åker som han solgte, og han kom med pengene og la dem for apostlenes føtter.
Evangeliets kraft hadde begynt å virke i ham og dette var det første skritt Herren ledet ham til å ta. Og dersom vi leser historie finner vi ofte at dette å gi til Guds sak er begynnelsen til et videre utviklet kristenliv med flere oppgaver i Guds rike. Jeg tror det er et guddommelig mønster i dette. I tilfellet med Barnabas ble jo han etter hvert en apostel. Jeg tror ikke at alle blir apostler fordi de begynner å tjene Herren, men jeg VET at de som følger Herrens røst når den Hellige Ånd åpenbarer kraften i evangeliet, de vil også bli ledet videre i livet og komme inn i Guds plan med sitt liv.
Det er Jesus som må lede hver og en av oss inn i Guds vilje, og ved hans nåde skal vi ikke bare oppleve selv å bli velsignet, men også bli til en velsignelse for andre mennesker.
En bibelsk vekkelse skapes av en overnaturlig åpenbaring.
Overnaturlig åpenbaring går på noe man hører, ser og kjenner. Apg 2:1-2 1 Og da pinsefestens dag var kommet, var de alle samlet på samme sted. 2 Da kom det med ett en lyd fra himmelen som når et veldig stormvær farer fram, og fylte hele huset der de satt.Da dette skjedde hadde det enda ikke vært noen åndsutgytelse og ingen tungetale. Dette var en overnaturlig hendelse som kom fra Gud. Men når den kom fulgte det også med en indre opplevelse. Det viste seg tunger likesom av ild som skilte seg og satte seg på enhver av dem. Alle ble fylt med den Hellige Ånd og begynte å tale med nye tunger ettersom Ånden ga dem å tale.Kritikere og også bekjennende kristne vil ikke gi avkall på gamle mennesketanker og meninger.
Mange sier faktisk at denne lyden bare var en inbilning som bare disiplene hadde.
Det er på tide å ikke bare sitte i møter og ”gape og svelge” alt som blir forkynt, men prøve det på Guds ord.
Les selv hva som står: Apg 2:5f 5 Nå bodde det i Jerusalem gudfryktige jødiske menn fra alle folkeslag under himmelen. 6 Da denne lyden hørtes, samlet det seg en stor folkemengde. Og de ble forvirret fordi de hørte dem tale enhver på sitt eget språk.
Denne lyden og stormvindene hørtes og føltes ikke bare i det huset der disiplene satt. Det var lyd over hele Jerusalem!
Dette er Guds måte å annonsere på.
Folk ble ledet av lyden. De ble ledet dit hvor pinseunderet skjedde. De møtte 120 disipler som talte i tunger på språk de ikke selv kunne, men som mange tilstedeværende kjente igjen. Før denne vekkelsen kom hadde Gud startet det hele med en veldig lyd.
Mange sier at det sikkert bare var noe som skjedde den første tiden fordi kristendommen var ny og det måtte noe spesielt til. Bibelen har et meget klart budskap om hvor lenge denne perioden varer da det skal finnes tungetale: Mark 16:17 Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder. De skal tale med tunger.
Saken er klar. Så lenge det finnes troende så finnes det også tungetale. Tekniske hjelpemidler som finnes til bruk i kristen virksomhet er bra, men det kan aldri erstatte den overnaturlige opplevelsen.
De overnaturlige hendelser skal skape tro for budskapet som vi kan bringe ut gjennom tekniske hjelpemidler vi har til rådighet. Vi kan benytte litteratur, lydopptak, film, radio, TV osv.
Går vi til Apostlenes gjerninger 19 leser vi om Saulus. Saulus hadde vært menighetens største fiende. Han var ikke frelst – han var en forfølger. Men hva leser vi om ham? Apg 9:3 Da han nå var underveis og nærmet seg Damaskus, strålte plutselig et lys fra himmelen om ham.
Hva var dette? Det var en overnaturlig opplevelse som gikk foran vekkelsen. Noen sier at han var overarbeidet og sliten, men se: Apg 26:13 Men midt på dagen så jeg på veien, konge, et lys fra himmelen, klarere enn solen, stråle om meg og om dem som reiste sammen med meg.
Solen lyste som vanlig. Gud økte ikke solens lysstyrke for da hadde solen nemlig brent Saulus ihjel, og det samme hadde skjedd med alle de andre. Det står med tydelige ord at det var et lys som var klarere enn solen. Derfor står det at Saulus falt til jorden mens de som sto sammen med ham ble skrekkslagne.
Overnaturlige hendelser går alltid foran en apostolisk vekkelse.
Vekkelsen skulle rekke fram til hedningene. Den kom til Kornelius hus. Det begynte med to spesielle overnaturlige hendelser. Det begynte ikke da Peter sto i Kornelius` hus og forkynte evangeliet. Kornelius fulgte det jødiske systemet for bønnetider, faste og offer. Han var likevel en som søkte. Han fikk englebesøk,.han ble bedt om å sende bud etter Peter som oppholdt seg i Joppe. På samme tid i Joppe opplevde Peter noe spesielt da han bodde hos garveren Simon. Da han var oppe på taket og ba til Gud fikk han se en duk som kom ned fra himmelen med urene dyr. En røst kom: ”Slakt og et”. Når sendebudene fra Kornelius kom gikk Peter med dem uten å tvile.
Overnaturlige hendelser åpnet veien for at en vekkelse ble skapt. Hele Kornelius` hus ble frelst, døpt i den Hellige Ånd og talte i tunger.
Peter bød at de skulle døpes og de ble døpt i vann. Deretter ba de Peter om å bli hos dem noen dager.
Sann åndelig aposolisk vekkelse skaper reaksjoner.
Vi ber om at de samme Åndens vinder skal få blåse uhindret!
Spør deg selv: ”Hvordan begynner vekkelsen?
Ikke ved at noen mennesker samler adresser og skal danne menighet. Ikke ved at noen påberoper seg høye åpenbaringer som egentlig bare er hjernespinn og fantasi. Disse ting bare stenger for sann vekkelse.
Vekkelse skapes ved overnaturlig gudsåpenbaring som finner sted før vekkelsen er et faktum.
En vekkelse fødes – den skal næres og holdes ved like. Det skjer ved den samme åpenbaring. Man må leve i vekkelse, ellers blir forsamlingene bare en karikatur av det de var tenkt å være. Å leve i vekkelse er å leve under den Hellige Ånds ledelse og med ordet som høyeste autoritet.
Mange forsøker å stoppe denne vekkelsen. Det gjorde man også i begynelsen. De forsøkte å trampe ned det Gud gjorde i Jerusalem. Men glør av den første vekelsesilden spredte seg til lhele verden og tente mange mennesker i brann for Jesus.
Vi behøver ikke ettrligninger og nye idèer om hvordan vi som mennesker skal kunne skape en vekkelse.
Vekkelse er himmelsendt og kommer på den tid Herren ser at den kan utføre det den er tenkt for.
Det eneste vi må gjøre er å stille oss til hans tjeneste med alt han har gitt oss av himmelsk velsignelse.
Vi leser fra KJV det skriftsted fra Rom 8:1
Rom.8:1
[There is] therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Oversatt til norsk:
Det er defor nå ingen fordømmelse for den som er i Kristus Jesus, som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.
Kapittel 8 i Romerbrevet er fullt av åndelig rikdom.
Det er tre ting som presenteres i dette kapitlet:
1: Den troende stilling
2: Den troendes privatliv
3: Den troendes praksis
Vi skal først se på den troendes stilling i Kristus.
Benevnelsen om hva vi er i Kristus er ofte brukt i Det Nye Testamente, og spesielt av Paulus. La meg ta fram et eksempel som forklarer hva jeg sikter til: 2Kor 5:17 Derfor, om noen er i Kristus, da er han en ny skapning, det gamle er forbi, se, alt er blitt nytt.
2Kor 12:2 Jeg kjenner et menneske i Kristus – om han var i legemet, vet jeg ikke, eller utenfor legemet, vet jeg ikke, Gud vet det – en som for fjorten år siden ble rykket like inn i den tredje himmel.
Her i verden kaller Jesus sine disipler til å være et adskilt folk. Og dette folket skal stå fram i verden som de som vitner og lever for Jesus. 2Kor 3:2 Dere er vårt brev, innskrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle mennesker.
Dette folket jeg her snakker om er ikledd Kristus. De lever i Kristus og de ledes av den Hellige Ånd.
Joh 15:5 Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt. For uten meg kan dere intet gjøre.
På samme måte som Noah var i arken er også de troende i Kristus.
Noah fikk en åpenbaring om denne arken som skulle bli hans frelse fra en ugudelig verden. På samme måte er det en guddommelig åpenbaring som leder oss til frelse slik at vi blir reddet for himmelen.
Bibelen forteller også i Det Gamle Testamente om fristeder (noen spesielle byer) dit mennesker kunne skjule seg og redde livet.
Deres redning var at de fikk høre budskapet om fristedene. På samme måte er det viktig at vi bærer ut budskapet om Jesus så mennesker kan løpe til ham og motta frelsens underfulle budskap om det Jesus på Golgata har gjort for alle mennesker.
Samfunnet med Jesus er overnaturlig og åndelig, og det bærer en åndelig hemmelighet i seg. Kol 1:27 For dem ville Gud kunngjøre hvor rik på herlighet denne hemmelighet er blant hedningefolkene, det er: Kristus i dere, håpet om herlighet.
Samfunnet med Kristus er noe som ikke englene kan oppleve på samme måte. Årsaken til det er at englene aldri har opplevd å få del i forsoningsverket som Jesus har gjort.
Rikdommen i dette jeg nå skriver om ligger i den nye fødselen. 1Pet 1:3 Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
Alt er blitt oss til del.
Vi skal nå se på den troendes privilegium.
I skriftstedet vi gikk ut ifra står det ikke at det ikke er noen grunn til fordømmelse, men det sår at det er ingen fordømmelse for den som er i Kristus.
Det står heller ikke at det ikke kan bli noen fordømmelse, for det avhenger av om man holder ut i tro helt til enden. Det står at det er NÅ ingen fordømmelse. Det er en situasjon som følger den stillingen vi har i Kristus.
Vårt privilegium er at
Det er ingen fordømmelse for skyld: Rom 10:4 For Kristus er lovens endemål, til rettferdighet for hver den som tror.
Ingen fordømmelse fra Guds side: Kol 1:21-22 21 Også dere, som før var fremmede og fiender av sinnelag, i deres onde gjerninger, 22 har Gud nå forlikt med seg selv ved hans kjøds legeme ved døden, for å stille dere fram hellige og ulastelige og ustraffelige for sitt åsyn,
Så vender vi oss til det siste punktet, nemlig de troendes praksis.
Det er nå tale om å ikke vandre etter kjødet, men etter Ånden.
Kjødet representerer sinnet og den kjødelige tanke.
Dette har den troende korsfestet og regner det som dødt.
Det kjødelige hersker ikke mer over den troende.
Det nye livet er i samfunn med den Hellige Ånd.
Man blir ledet av Ånden, lever under Åndens innflytelse i sang, bønn, vitnesbyrd, tale og i forskjellige tjenester. På denne måten bæres Åndens frukt som ikke er en anstrengelse fra vår side, men en frukt av det vi er i Kristus. Gal 5:22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, mildhet, godhet, trofasthet, saktmodighet, avholdenhet.
Dette er en oversikt over hvordan en ny fødsel skaper et liv som ikke bare har en begynnelse, men som også fortsetter i oss så lenge vi lever i denne verden. Den nye skapningen, Kristus i oss og vi i Kristus, bærer oss og holder oss oppe.
La oss leve og vandre i Ånden, og la oss være med å bringe sjeler til Jesus og den himmel han har beredt for alle mennesker. Fra hans side har han ifølge Joh. 3:16 frelst hele verden, men hvert enkelt menneske må ta imot ham og det han har gjort for deres frelse.
Mark 14:8
Hun gjorde det hun kunne.
Jesus besøkte Simon den spedalskes hus. Mens de satt til bords kom en kvinne med en alabasterkrukke med kostbar nardus-salve. Hun knuste krukken og helte oljen utover Jesu hode. Da var det at noen reagerte og sa at den salven kunne bli brukt til noe helt annet.
Teksten handler om en type ofre. Det handler om den typen offer som skal markere hver enkelt troendes liv. Det er den typen offer som man snakker om som Paulus i
Rom 12:1
Jeg formaner dere altså, brødre, ved Guds miskunn, at dere framstiller deres legemer som et levende og hellig offer til Guds behag. Dette er deres åndelige gudstjeneste.
Jesus er på vei til Golgata. Når han går, uttrykker en kvinne dypet av sin kjærlighet og hengivenhet til ham ved et kostbart offer. Hennes kjærlighet blir misforstått av andre, men den berømmes av Herren Jesus. Faktisk forteller han de rundt seg at hun har gjort alt hun kunne gjøre, og at offeret hennes vil bli husket for alltid. Faktisk oppfyller jeg den profetien når jeg nå tar fram denne fortellingen fra Bibelen.
Jeg vil at vi skal se på dette avsnittet i noen minutter og mens vi gjør det, vil jeg at vi skal tenke tanken: Hun har gjort det hun kunne.
Når vi tenker på offeret hun ga for Herren, må vi stille oss spørsmålet: Har vi ofret noe? Har vi gjort det vi kunne for ham? Har vi gitt alt vi kan gi? Legg merke til tre områder der hun gjorde det hun kunne. Og når vi gjør dette da søk i hjertet ditt og se om du har det.
Hun har gjort det hun kunne:
Mark 14:3-4
3 Han var nå i Betania, i Simon den spedalskes hus. Og mens han satt til bords der, kom en kvinne som hadde en alabastkrukke med ekte, meget kostbar nardussalve. Hun brøt i stykker alabastkrukken og helte salven ut over hans hode.
4 Men noen ble harme og sa seg imellom: Hva skal det tjene til å sløse bort salven slik?
Hun knuste en krukke med salve og helte den på Jesu hode. Denne salven ble verdsatt til ca en årslønn. Denne salven ble produsert fra en sjelden plante som vokste i India. Den var veldig dyr og mange mennesker sparte i årevis for å kunne skaffe dette til sine egne begravelsesforberedelser. Denne kvinnen, som mange tror er Maria som det står om i Joh 12, helte den imidlertid ut på hodet til Herren Jesus.
En gammel østerlandsk skikk har med gravritualer å gjøre. Etter at den avdødes kropp hadde blitt vasket og smurt, ble boksen som inneholdt balsameringskrydderne knust og fragmentene ble begravet med
den døde. Kanskje dette var i kvinnens tanke.
Uansett årsak er en ting tydelig: Hun ga alt hun hadde til Jesus til hans ære! Spørsmålet kommer selvfølgelig til oss: Har vi brutt alabasterkrukken i livet vårt og hellet ut hver eneste dråpe for ham? Dette er tanken som opptok Paulus ‘sinn da han møtte sin egen død,
2Tim 4:7
Jeg har stridd den gode strid, fullendt løpet, bevart troen.
Vi bør se på våre liv og spørre oss selv om vi har gitt alt vi har og er til ham. Du forstår, hennes offer var det ytterste uttrykk for hennes kjærlighet og tilbedelse til Herren Jesus. Hun ga alt hun hadde! Har vi plassert alt vi er på alteret for ham? Tenk på det på alvor. Hva har du gitt ham?
Jesu uttalelse om kvinnens offer oppsummerte dybden i hennes tjeneste for ham. Han sa ganske enkelt at hun hadde gjort alt som var i hennes makt. Uttrykket «hva hun kunne» refererer til alt hun hadde. Det var mange ting hun ikke kunne gjøre for Jesus, men ved å salve ham med den kostbare salve ga hun ham alt hun hadde. Tjenesten hennes var absolutt.
Da kritikerne begynte å klage fortalte Jesus dem at det denne kvinnen hadde gjort, var å benytte en anledning til å tjene Herren.
Da muligheten bød seg, utnyttet hun den og opplevde en velsignelse i sitt liv.
Når Guds Ånd taler til våre hjerter er det på tide å trappe opp og tjene Gud. Altfor ofte går vi glipp av de spesielle øyeblikkene med tjeneste for Jesus når vi ignorerer impulsene og ledelsen av Den Hellige Ånd. Det er grunnen til at Bibelen ber oss om å være forsiktige, så vi ikke utslukker Guds Ånd,
1Tess 5:19
Utslokk ikke Ånden!
Hvor mange ganger har vi ignorert impulsene fra Guds Ånd og gått glipp av muligheter til å tjene Herren? Vi må oppleve det øyeblikk der han taler direkte til oss, og vi må reagere umiddelbart. Før vi er villige til å lytte og følge Åndens røst vil vi aldri gjøre alt vi kan for ham. Herren søker de menneskene som har overgitt alt de har, alt de er og alt de håper å være til Herrens vilje. Han leter etter mennesker som vil innta tjenesteplass for ham. Han leter etter dem som vil svare når han taler til dem. Han leter etter dem han kan gi dette vitnesbyrd: «De har gjort det de kunne.»
På Kristi tid satt ikke folk ved et bord for å spise måltidene. Bordene de brukte var lave ned mot gulvet, og folket la seg rundt bordet ved måltidet. Vanligvis var hodene deres nær bordet mens føttene var lenger borte. Dette vil bety at alle som går opp til en person i en slik stilling, vil være betydelig høyere enn personen ved bordet. Det antas derfor at denne kvinnen ville ha inntatt en knelende stilling i nærheten av Jesus, for å salve hodet hans med salven.
I dette ene øyeblikket viste hun et stort vitnesbyrd om overgivelse. Ved å knele for ham og salve ham, erklærte hun sin tro på ham som Messias. Hun fortalte alle som så henne gjøre det hun gjorde at hennes tro var på Herren Jesus Kristus. Hun overga i det øyeblikket alt til ham!
Hennes handling med kjærlighet og tilbedelse ga også et sterkt vitnesbyrd om hvem hun trodde Jesus var. Du forstår, det var fire klasser av mennesker som ble salvet på den tiden: Konger (2. Kongebok 9: 3), prester (2. Mosebok 29: 7), profeter (1. Kongebok 19:16) og de døde (Johannes 19: 39- 40; Lukas 23:56; Markus 16: 1).
Jeg tror at denne kvinnen ved sin uselviske handling anerkjente Jesus for å være alle disse tingene for hennes hjerte.
Jesus er alle disse tingene. Han er kongenes konge, Åp 19:16. Han er den store ypperstepresten, Heb. 3: 1. Han er profeten, Matt. 13:31. Han var død, men lever for alltid, Åp 1:18. Dette trodde hun og hennes handling var en bekreftelse på hennes tro.
Hun var mer opptatt med hvem Jesus var og er enn hans egne disipler. Hun trodde at Han var i ferd med å dø. Hun visste tilsynelatende at kroppen hans ikke ville være tilgjengelig for å bli salvet etter døden, så hun gjorde det på forhånd.
Det er ikke sikkert at hun kunne se utover korset og graven til en dag da Jesus ville stå opp fra de døde og innta ærestronen i himmelen. Men hun var fullstendig overgitt til Herren Jesus Kristus.
Hva med deg? Er du overgitt til samme nivå som denne kvinnen? Viser livet du lever at du kneler foran ham som absolutt Herre og Gud? Da hun ankom stedet, hadde hun virkelig gjort alt hun kunne gjøre.
På samme måte som Maria knuste salvekrukken slik at hvert dråpe ble tømt ut så la oss bryte livene på Hans alter, slik at han kan hente ut den aller siste dråpen av herlighet fra oss. Det er prisen på overgivelse!
Det er en historie fra Midtøsten om fire brødre som bestemte seg for å ha festmåltid. Ettersom vin var ganske dyrt, konkluderte de med at hver av dem skulle ha en lik mengde og legge den til fellesforsyningen. En av brødrene derimot tenkte å slippe unna utgiftene til et slikt bidrag og bestemte seg for å ta med vann i stedet for vin. «Det vil ikke bli lagt merke til,» resonnerte han.
Men på festen når vinen ble helt ut, var det ikke vin i det hele tatt. Det var bare vann. Hver av de fire brødrene hadde tenkt likt: «La de andre gjøre det. Vann er rimeligere.»
Hun har gjort det hun kunne! Kan Jesus si det samme om livet mitt? Kan han si det om ditt?
En frelser er født!
Det var budskapet som engelen fra himmelen ga til hyrdene på Betlehemsmarken.
Nesten alle mennesker kjenner historien om Jesu fødsel.
Men i dette stykket vil jeg fortelle deg at det må skje noe mer dersom du skal bli frelst og reddet for evigheten. Den Jesus som ble født i Betlehem må også bli født inn i ditt hjerte.Det er Guds ord som må smelte sammen med troen i ditt hjerte og skape denne fødselen. Det er dette som er kalt å bli født på nytt. Det er dette som er den nye skapningen.
Paulus skriver sitt ønske for menigheten:
Ef 3:17
at Kristus må bo ved troen i deres hjerter,
Dersom ikke dette mirakel skjer i ditt liv kan du aldri nå himmelen.
Det Jesus sa til Nikodemus da han kom til ham om natten, er det samme han sier til deg: «Du må bli født på nytt!» Du må bli født av vann og Ånd (dvs ved Guds ord og Guds Ånd).
Det som blir født i ditt hjerte er Kristus med all sin herlighet, sine løfter og sin kraft som du ved hans nåde kan gjøre deg bruk av. Han, Kristus, som er født i ditt hjerte kan ikke synde. Han vil alltid være en motvekt for ditt kjød som fortsatt kan fristes til fall osv. Og i den grad Kristus som bor i deg får prege ditt liv fortrenges dine fristelser og blir beseiret av han som bor i deg.
Rom 8:13:
For dersom dere lever etter kjødet, da skal dere dø. Men dersom dere ved Ånden døder legemets gjerninger, skal dere leve.
Apostlene taler flere ganger om oss som mennesker med alle våre fristelser og tilbøyeligheter, men andre ganger om den nye skapningen som bor i oss, Kristus, som er fullkommen.
Fil 3:12:
Ikke så at jeg alt har nådd dette eller allerede er fullkommen. Men jeg jager etter det for å kunne gripe det, fordi jeg selv er grepet av Kristus Jesus.
Bare 2 vers etter skriver han dette:
Fil 3:15:
La oss da, så mange som er fullkomne, ha dette sinn. Og om dere skulle være annerledes innstilt i noe, så skal Gud også åpenbare dere dette.
Dersom man ikke forstår hemmeligheten som ligger i dette budskapet vil man lett kunne komme på avveier, og som en forkynner også føre andre mennesker en feil vei.
I dette budskepet ligger nemlig hemmeligheten med at fordi Jesus kom og vi tok imot hans fullbragte verk på Golgata har vi fått hans rettferdighet som gave. Vi er helliget ved et offer og vi er ved hans nåde blitt et barn av Gud. Denne frelsen har vi fått av bare nåde. Slik De Haan skrev i sin bok som han kalte: «Nåde pluss ingen ting!»
Det er gitt ut mange skrifter for å fortelle om hemmeligheten med å eie Jesus som Herre i sitt hjerte. En bok har tittelen: «Den troendes stilling og tilstand». Den beskriver vår stilling i Kristus fordi han bor i våre hjerter, og den tilstand vi er i på grunn av at vi fortsatt er mennesker som påvirkes av våre omgivelser etc.
Jeg skal ikke gå nærmere inn på dette tema i dette stykke, men bare si at her er det fallgruber på begge sider av veien. Begynner man å bekjenne oss som fullkomne i all vår ferd som mennesker i denne verden, da er man på farlige veier. Det faller nemlig på sin egen urimelighet fordi intet menneske kan oppfylle Guds rettferdighetskrav, og det var derfor Jesus kom.
Den andre grøften er dersom man bekjenner at man ikke har adgang til en fullkommenhet som fører til himmelen, da er egentlig Krsitus død forgjeves. For det er Kristus i oss som er den fullkommenhet som vi kan hvile i. Den er knyttet til Guds nåde som gjør at vi arver evig frelse.
For deg som er frelst er Jesus ikke bare født i Betlehem, men også i ditt hjerte. Du ert blitt en ny skapning. Og på samme måte som han bor i deg, finnes du i ham. Og hva sier da Bibelen?
2Kor 5:17:
Derfor, om noen er i Kristus, da er han en ny skapning, det gamle er forbi, se, alt er blitt nytt.
Dette kan oversettes med «noe nytt er kommet».
Det er mest sannsynlig at dette taler om lovens tid og nådens tid som kom med Kristus. Det Gamle Testamentes lovverk som ingen kunne følge og som ikke bragte noen forløsning fra synden, den tiden er forbi, og Kristus kom med det som kunne løse.
Et liv med Jesus i hjertet er et forvandlet liv. Det er et liv der du som Guds barn opplever veiledning, trøst og hjelp ved Den Hellige Ånd. Du har en iboende kraft som er din styrke og din lovsang. Du har en glede som overgår alle dine bekymringer, sorger og motganger. Fordi du eier denne gleden i Herren i ditt hjerte, vil du alltid kunne vinne seier.
For 20 år siden tok de ultralyd av mitt hjerte. En kvinnelig lege satt på sengekanten og sammen kunne vi se hva som foregikk i mitt hjerte. Jeg håpet på å få gitt et vitnesbyrd til legen. Da sa jeg:
«Kan du se Jesus der inne?» Hun så på meg, og sa: «Nei». Da var samtalen igang og vi fikk ikke bare denne ene samtalen på sykehuset. Hun kom igjen med mange spørsmål, og jeg kjente at jeg fikk gitt henne noe som kunne føre henne til bedre kjennskap til Jesus så hun kunne bli frelst.
Nå er det slik at Bibelen flere ganger bruker ordet «hjerte» for å beskrive noe som bor i hvert menneske, men som ikke er synlig for det naturlige menneske.
Mange ganger taler Bibelen om det som menneskets «ånd». Som ikke må forveksles med Den Hellige Ånd.
Den Hellige Ånd kan derimot bo i menneskets ånd.
Det er også et annet uttrykk som er benyttet to ganger «Det indre menneske».
Ef 3:16:
Jeg ber om at han etter sin herlighets rikdom, ved sin Ånd må gi dere å styrkes med kraft i det indre menneske,
Rom 7:22:
For etter mitt indre menneske slutter jeg meg med glede til Guds lov.
Men i vår ånd, hjerte, vårt indre menneske bor Jesus dersom vi er frelst.
Og på samme måte som vårt liv går ut fra vårt hjerte i og med vårt blodomløp osv, så går også vårt åndelige liv ut fra vår ånd og hva som bor i den.
Derfor er det viktig at mennesker tar et valg og vil ta imot Jesu fullbragte verk på Golgata slik at Jesus vil bli Herre i deres åndsliv og prege hele deres tilværelse i denne verden, og gi dem en visshet og trygghet om at en dag skal de nå endemålet for sin tro, nemlig himmelens herlighet.
La oss være med å vinne sjeler for himmelen. La oss bringe det glade budskapet om Jesu fødsel både til mennesker i vår nære krets, og også til mennesker ute på misjonsfeltet.
Det er en åndelig høsttid, og vår tjeneste er enda ikke slutt. Vi vil arbeide mens det er dag!
Det står om en som hadde oppsynet med oljen i Davids kongedømme.
1Krøn 27:28
over oljetrærne og morbærtrærne i lavlandet Ba’al-Hanan fra Geder, over oljeforrådene Joas,
Leser vi sammenhengen hvor dette verset er tatt fra finner vi en liste over oppsynsmenn som tjenestegjorde i Davids kongedømme. Det må ha vært en stor ære å bli valgt av kongen til en tjeneste.
På samme måte velger Herren menn og kvinner til å tjene ham. Faktisk har han gitt alle troende en tjeneste i Kristi legeme.
Ef 2:10
For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem.
Det er en enestående velsignelse å bli utvalgt, få visdom og bli brukt av Herren. Hver person hadde et sted med spesiell tjeneste.
På samme måte bestemmer Gud hva vi skal gjøre, hvor vi gjør det, og i hvilken grad det gjøres. Ingen andre kan gjøre jobben du er spesielt utvalgt for å gjøre! Det er din oppgave!
Hver person ble kalt ved navn –
Gud kjenner hver og en av oss ved navn, han bryr seg om og følger med sine egne.
Matt 10:29-31
29 Selges ikke to spurver for en skilling? Men uten deres Far faller ikke én av dem til jorden.
30 Men endog hårene dere har på hodet, er talt alle sammen.
31 Frykt derfor ikke, dere er mer verd enn mange spurver.
Hver person har forskjellig kapasitet –
Gud setter oss der vi skal være. Vi skal vokse der han planter oss!
Hver person ble plassert av kongen der de skulle være –
Han vet hvor han best kan gi oss sine gaver til sin ære og til oppbyggelse for menigheten.
Ef 4:11-2
11 Han er det som gav noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,
12 for at de hellige kunne bli gjort i stand til tjenestegjerning, til oppbyggelse av Kristi legeme,
Jeg vil at vi skal se på mannen ved navn Joas, som var vokter av oljeforrådene. Her er en mann som var på et sted med en spesiell tjeneste for kongen. Jobben hans var imidlertid ikke prangende eller noe som vakte mye oppmerksomhet. Han tjente kongen sin, men han gjorde det muligens i en mørk, fuktig og øde kjeller. La oss se på Joas og jobben han ble bedt om å utføre.
Jeg vil vi skal se på stedet der han gjorde sin tjeneste.
Du lurer kanskje på hva du og jeg kan lære av et avsnitt som dette. Vel, vi kan lære mye om trofasthet mot Herren i vår tjeneste. Joas representerer mange av Guds menighet. I likhet med Joas tjener mange kristne Herren uten å være så veldig synlige i landskapet. Likevel er tjenesten de gjør veldig viktig i menighetens liv.
Hva besto arbeidet i for Joas?
Han tok vare på oljen –
Olje var veldig viktig i det jødiske samfunnet – den ble brukt religiøst (3 Mos 2: 1; 7: 1+14-15);
Den ble brukt for å holde lys i lampene. (2Mos 27:20);
Den ble brukt som en gjenstand for handel (1. Kong 5:11);
Den ble brukt som medisin
(Luk 10:34);
Den be brukt i matlaging og i kosmetikk. Olje var ekstremt viktig!
Olje er også et symbol –
Den er et bilde på Den Hellige Ånd. Vi trenger noen innvidde mennesker som vil være oljevoktere i vår tid! Vi trenger noen som vil holde fram gammeldags forkynnelse, bønn, lovprisning av Herren og personlig hellighet i vår tid. Oljevokteren hadde bokstavelig talt ansvaret for at lampene i Israel skulle lyse. Oljevokterne i menigheten i dag holder bokstavelig talt lysene i Guds hus brennende!
Hold deg på plass –
Det må ha vært vanskelig å bare opphole seg på en så lite synlig plass! Hvis du vil leve et liv som er til behag for Herren, vær bare trofast mot ham og tjen ham der han har plassert deg.
1Kor 4:2
Av forvaltere blir det ellers krevd at de må vise seg tro.
Hvis du alltid vil være i Herrens vilje, så fortsett å gjøre det siste Herren ba deg gjøre helt til han ber deg om å gjøre noe annet.
Se etter at ingen stjeler oljen –
Han skulle holde øye med oljen og være sikker på at den ikke ble stjålet. Vi trenger oppsynsmenn i vår tid! Vi trenger noen mennesker som er helt våkne, og sørger for at Åndens olje ikke blir stjålet av tyvene av selvtilfredshet, verdslighet eller popularitet.
1Kor 16:13
Våk! Stå faste i troen! Vær mandige! Vær sterke!
Rom 16:17
Men jeg formaner dere, brødre: Hold øye med dem som volder splittelse og anstøt imot den lære som dere har lært. Vend dere fra dem!
Arbeidet ble ikke lagt merke til
En utakknemlig jobb! Det er ikke mange som ser hva du gjør fordi du ikke er den som alltid står på en talestol etc. Gjør det for kongen, han ser at du gjør den tjenesten han har kalt deg til.
Det var ubehagelig –
Alle Guds oppgaver er ikke hyggelige! Guds kall til en oppgave viser at Gud har tro på deg. Lydigheten din, selv på et vanskelig sted, viser at du har tro på Gud! Vår plikt er å fornekte oss selv og adlyde Herren.
Matt 16:24
Da sa Jesus til sine disipler: Om noen vil komme etter meg, da må han fornekte seg selv, ta sitt kors opp og følge meg.
Det var ensomt –
Noen ganger er Herrens arbeid et ensomt arbeid! Du vil bli misforstått. Men nå og da vil kongen komme på besøk! Alt er bra og jobben verdt det når kongen kommer på besøk og sier «Vel gjort!»
Det ble ikke verdsatt –
Andre må ha spottet Joas! Folk vil ikke alltid forstå deg, men tjen Herren og ham først, og han vil øse ut velsignelse over deg!
Kravene
Bli til kongen taler –
Vær trofast til han kaller deg hjem, eller han endrer oppdraget ditt. Vår jobb er bare å være trofaste!
Ikke gå ut av av tjenesten –
Hvis du tjener Herren, gjør du det største arbeidet i verden! Alt annet er et skritt ned!
Hvem er en person som Herren kan sette i tjeneste? Det er en person som bare vil tjene Herren, selv når det er trakassering, vanskeligheter osv, og det de gjør blir ubemerket. Det er en person som bryr seg mer om Herren enn om seg selv! Det er en person som er fylt av Ånden og ledet av Ånden! Joas var en person som fikk kraft fra Gud, og ville gjøre jobben med å ta vare på oljen!
Adlyd kongen-
Han er den eneste du trenger å tekkes! Bare ta vare på oljen så blir alt bra! Gud vil ha din lydighet – 1Sam 15:22
– – lydighet er bedre enn offer, lydhørhet er bedre enn fettet av værer.
Er du en som tar vare på oljen? Oppfyller du trofast dine plikter overfor Herren? Det er noen fakta vi trenger å høre om denne typen tjenere.
De er ydmyke –
Villige til å gjøre en hvilken som helst jobb.
De er nyttige –
Gjør det som er til det beste for alle.
De er håpefulle –
Vet at de vil bli belønnet for trofasthet mot kongen sin! Det spiller ingen rolle for dem om andre ser eller merker hva de gjør. De vet at de er der kongen har plassert dem, og de tar bare vare på oljen, vel vitende om at kongen ser og legger merke til deres tjeneste! De gjør alt av kjærlighet til sin konge.
1M 12:1-3 1 Og Herren sa til Abram: Dra bort fra ditt land og fra din slekt og fra din fars hus til det landet som jeg vil vise deg! 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, og du skal bli en velsignelse. 3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og den som forbanner deg, vil jeg forbanne. Og i deg skal alle jordens slekter velsignes.Kallet som Abraham fikk er en av «fjelltoppene» i Bibelen.
Fra dette kallet ble faktisk den jødiske nasjonen skapt. Den nasjon som skulle føde Jesus inn i verden.
I dette kallet finner vi en stor velsignelse for mange.
Det er to velsignelser vi her skal legge merke til:
1: En stor nasjon skulle fødes.
2: Alle jordens slekter skulle velsignes.1M 15:2-6 2 Da sa Abram: Å Herre Herre, hva vil du gi meg? Jeg går jo barnløs bort. Den som skal overta mitt hus, er Elieser fra Damaskus. 3 Og Abram sa: Meg har du ikke gitt barn, og se, en som er født i mitt hus, skal arve meg. 4 Da kom Herrens ord til ham, og det lød så: Denne mann skal ikke arve deg, men den som skal utgå av ditt eget liv, han skal arve deg. 5 Han førte ham utenfor og sa: Se nå opp mot himmelen og tell stjernene, hvis du er i stand til å telle dem! Og han sa til ham: Slik skal din ætt bli. 6 Og Abram trodde på Herren, og han regnet ham det til rettferdighet.
Alt dette var jo helt uklart for Abraham på den tiden.
Men Gud lovet (v. 5), og Abraham trodde (v. 6).
Etter hvert så Abrahams etterkommere slektslinjen, men hadde ingen åndelig innsikt.
De hadde stor avhengighet av kjødelig avstamning fra Abraham, og så sin frelse i at de var Abrahams barn.
Døperen Johannes så at de satte sin lit til at de var av Abrahams kjødelige slekt for at de skulle bli frelst. Derfor sier han til den: Matt 3:9 Og tro ikke at dere kan si ved dere selv: Vi har Abraham til far. For jeg sier dere: Gud kan oppvekke barn for Abraham av disse steinene.
Jesus talte også selv til jødene og pekte på deres tanke når det gjaldt den kjødelige slekten fra Abraham. Joh 8:31-36 31 Jesus sa da til de jøder som var kommet til tro på ham: Dersom dere blir i mitt ord, da er dere i sannhet mine disipler. 32 Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere. 33 De svarte ham: Vi er Abrahams ætt og har aldri vært treller under noen! Hvordan kan du da si: Dere skal bli fri? 34 Jesus svarte dem: Sannelig, sannelig sier jeg dere: Hver den som gjør synd, er syndens trell. 35 Men trellen blir ikke i huset til evig tid. Sønnen blir der til evig tid. 36 Får da Sønnen frigjort dere, da blir dere virkelig fri.
Blodlinjen var der (v. 37), men de var ikke i den tilstand slik at Abrahams velsignelse kunne bli dem til del. Joh 8:39-41 39 De svarte og sa til ham: Vår far er Abraham! Jesus sier til dem: Var dere Abrahams barn, da gjorde dere Abrahams gjerninger. 40 Men nå søker dere å drepe meg – et menneske som har sagt dere sannheten, den som jeg har hørt av Gud. Det gjorde ikke Abraham. 41 Dere gjør deres fars gjerninger. De sa da til ham: Vi er ikke født i hor! Vi har én far, Gud.
Jesus fortalte dem at Abraham i Ånden så fram til den dagen da Jesus skulle komme inn i verden for å gi dem
Abrahams velsignelse. Joh 8:56 Abraham, deres far, frydet seg til å se min dag. Og han så den og gledet seg.
Om Jesu guddom: Joh 8:58 Jesus sa til dem: Sannelig, sannelig sier jeg dere: Jeg er før Abraham ble til.
Vekten av Guds sannhet hadde blitt flyttet fra Abrahams linje gjennom blod til Kristus.
De som virkelig er av Abrahams barn, er de som er lydige mot Kristus.
A. Jødisk -eller ikke-jødisk skille gjelder ikke i Kristus!
Det er ingen fordel for jødedommen at de er av Abrahams naturlige slekt. Rom 3:28-29 28 For vi er overbevist om at mennesket blir rettferdiggjort ved tro, uten lovgjerninger. 29 Eller er Gud bare jøders Gud? Er han ikke også hedningers? Jo, han er også hedningers Gud,
Forbindelsen med Gud er ikke skapt gjennom kjødet.
Det er faktisk en ”omskjærelse” av hjertet!
Abraham er far til de som vandrer i tro. Rom 4:12 og likeså far til de omskårne som ikke bare har omskjærelsen, men også følger i fotsporene av den tro som vår far Abraham hadde da han var uomskåret.
På grunn av tro er vi da i Kristus Abrahams ætt, og arving til løftet gitt i 1. Mosebok 12: 3 Det er nemlig vår tro på Jesu fullbragte verk som gir en guddommelig ny fødsel, inn i en ny slekt. Gal 3:29 Og hører dere Kristus til, da er dere Abrahams ætt og arvinger ifølge løftet.
Man blir døpt til Kristus Gal 3:27 For dere, så mange som er døpt til Kristus, har ikledd dere Kristus.
og dåpen innledes med tro, omvendelse og bekjennelse.
I Kristus er vi da Abrahams ætt, og en arving.
Så er man en del av Guds åndelige ”Israel” idag. Gal 6:16 Og så mange som går fram etter denne rettesnor – fred og miskunn være over dem og over Guds Israel!
Det er viktig at man ser de åndelige hemmeligheter i Guds ord.
Man kan lese Bibelen bare som en historiebok. Man kan også lese den og se hvordan de bokstavelige gamle profetier går i oppfyllelse.
Men det mest viktige for oss er at vi ser de åndelige verdier som finnes i Jesu soningsdød for hele verden.
Han som tok seg av og fortsatt tar seg av sitt folk Israel, han tar seg også av oss. Gjerdets skillevegg er borte.
Tenk hvilken nåde at Gud frelste deg og meg. All velsignelse har vi fått ved troen på Jesus og hans verk på Golgata.
La oss leve i dette, og kjenne Herrens hånd over vårt liv og vår tjeneste.
Det er Jessus selv som gjør sitt verk gjennom oss.
Dom 6:11-16 11 Og Herrens engel kom og satte seg under eiketreet i Ofra, der Joas av Abieser-ætten rådde. Gideon, sønnen hans, stod da og tresket hvete i vinpressen for å berge kornet fra midianittene. 12 Herrens engel åpenbarte seg for ham og sa til ham: Herren er med deg, du djerve kjempe! 13 Men Gideon sa til ham: Hør på meg, Herre! Er Herren med oss, hvorfor har da alt dette rammet oss? Og hvor er alle hans undergjerninger som våre fedre har fortalt oss om, når de sa: Førte ikke Herren oss opp fra Egypt? Men nå har Herren forlatt oss og overgitt oss i midianittenes hånd. 14 Da vendte Herren seg til ham og sa: Gå av sted, så sterk som du er, så skal du frelse Israel av midianittenes hånd! Har ikke jeg sendt deg? 15 Men han sa til ham: Å, Herre! Hvordan skal jeg kunne frelse Israel? Min ætt er jo den ringeste i Manasse, og jeg er den yngste i min fars hus. 16 Da sa Herren til ham: Jeg vil være med deg, og du skal slå midianittene ned til siste mann.Gideon var sønn av Joas, en avgudsdyrker fra Abiesers familie, og hans hjem var Ofra. De fleste tror at den har ligget i den vestlige delingen av stammen Manasse.
Han var en mann som Gud kunne bruke.
Når han første gang blir møtt, er han full av vantro.
Men ved sin tro viste han omvendelse. Han overga deretter sin vilje til Guds vilje. Han ble en innviet og hengiven tjener.Han ble oppdratt av Gud til å være en leder og frelser for sitt folk.
Noe vi kan lære om lydighet fra Gideon:
Gideon rev ned Baals alter. Dom 6:28-29 28 Da mennene i byen stod opp tidlig om morgenen, fikk de se at Ba’als alter var revet ned og at Astarte-bildet som stod ved siden av, var hogd ned, og at den andre oksen var ofret på det alteret som var bygd. 29 Da sa de til hverandre: Hvem har gjort dette? Og de spurte og undersøkte, og de sa: Gideon, Joas’ sønn, har gjort det.Siden avgudsdyrkelse var den synden som hersket mest i Israel, er det her Gideons sjanse til å vise sin lojalitet mot Gud og hans avsky for avguder.
Avgudsdyrkelse er en konstant synd i alle tider. Ikke noe håp for noen.
Hos 4:17 Efra’im er bundet til avgudsbilder. La ham fare!
(en annen oversettelse: La ham være alene).
Symbolet for avgudsdyrkelse måtte fjernes hvis Israel skulle ha håp.
Hvordan definerer du avgudsdyrkelse?
Noe som kommer mellom deg og Gud.
Noe som man setter foran og over Gud.
Tenk på leksjonen til den rike, unge mann som kom til Jesus og ville be om evig liv. Da Jesus ba ham gå bort og selge det han hadde og gi til de fattige vendte han ryggen til Jesus og gikk bort. Hans rikdom var hans avgud.Det var mange som ville være med i Gideons hær. I Dommerboken 7 finner vi at det var 32.000 mann.
Nå var midianittene og amalekittene, alle folket i øst … så mange som gresshopper; og kamelene deres var uendelige, som sanden ved kysten i mengde.Når Gud ba Gideon å sende hjem de som var redde forsvant 22.000 mann. Det var da 10.000 mann igjen.
Frykt er smittsom; mangel på disiplin skader alle. Frykt er motsatt av tro. Vi vil ofte unngå fare.
Matt 10:38-39 38 Og den som ikke tar sitt kors og følger etter meg, er meg ikke verd. 39 Den som finner sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
Selv om det nå bare var 10.000 mann igjen sa Gud at hæren var for stor. Etter at disse 10.000 ble prøvet nede ved vannet ble det bare 300 mann igjen.
De fleste var uforsiktige i nærvær av fienden. Er vi?
Hvordan snakker vi om menigheten mens vi er på jobb?
Til sist er det TROEN som vinner seier. Ingen våpen ble brukt – ingen verdslige metoder.
Dette frelste dem fra villfarelsen om at de vant kampen med sin egen kraft og makt. Vår styrke er ikke i antall eller planer. Noen brødre vil etterligne verden rundt oss. Deres appeller vil bli mottatt av kjødelige mennesker.
Årsaken til deres suksess ble funnet i tre deler:
1. Enhet.
De hørte bare stemmen til kapteinen sin.
2. Lydighet.
De fulgte eksemplet med Gideon.
3. Trofasthet. “Hver mann sto på sitt sted.”
Forenet i kampropet: “sverd for Herrens og for Gideon!”
Vårt sverd i dag er Guds ord. Ef 6:17 Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
Heb 4:12 For Guds ord er levende og virksomt og skarpere enn noe tveegget sverd. Det trenger igjennom helt til det kløver sjel og ånd, ledd og marg, og dømmer hjertets tanker og råd.
Ordet er tilstrekkelig og alltid seirende.
Meld deg inn i Guds hær i dag!
Frykt ikke for troen på Guds ord vil bringe seier over synd og død.
På grunn av de mange retninger som viser seg i tiden ser jeg det viktig å sette fokus på mange menneskers oppfatning av Maria, Jesu mor. Det katolske systemet har gjort henne til noe hun absolutt ikke er, og de har også tatt fra henne det hun etter skriftene virkelig er.
Jeg har skrevet dette for å få menneskers hjerte og tanke til å være festet på ham som ble født av Maria, og som var uten synd. Han som hadde et rent blod som kunne frelse menneskeslekten fra synd.
«MARIA, Jesu mor»
Luk 1:26-28 26 Men i den sjette måned ble engelen Gabriel sendt av Gud til en by i Galilea som heter Nasaret, 27 til en jomfru som var trolovet med en mann som hette Josef, av Davids ætt. Og jomfruens navn var Maria. 28 Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde! Herren er med deg, velsignet er du blant kvinner!
Maria er en viktig person som ble utvalgt for å bli Jesu mor. Lukas forteller at hun fikk besøk av engelen Gabriel. Vi leser om Maria flere steder i Det Nye Testamentet, men hun blir hovedsakelig husket for sin rolle i forbindelse med Kristi fødsel- Lk 1:29-56; 2: 1-19
Maria blir kalt «velsignet» Luk 1:28: Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde! Herren er med deg, velsignet er du blant kvinner!
Men vi må skille mellom hva Bibelen egentlig lærer om Maria, og hva som har blitt undervist av kilder utenfor Bibelen. For å ha en riktig forståelse av Maria, Jesu mor, la oss først gjennomgå.
Bibelens beskrivelse
Lukas stamtavle av Jesus er tenkt å gå gjennom Maria, ikke Josef Luk 3:23 Og Jesus selv var omkring tretti år da han begynte sin gjerning. Han var, etter det folk holdt ham for, sønn av Josef, sønn av Eli,
Men var «av Eli» (dvs. Marias far) Noe som forklarer den tilsynelatende motsetningen mellom Matteus’ og Lukas ‘slektslister. Maria nedstammet fra David gjennom Natan – Luk 03:31 Josef nedstammer fra David gjennom Solomon – Matt 1:6 At Maria stammet fra David er også implisert av engelens uttalelse om at Jesus skulle få hans far Davids trone – Luk 01:32
Maria var jomfru… Dette er klart slått fast i Luk 1: 26-38 som vi leste innledningsvis. På samme måte av Matteus. Matt 1:18 Med Jesu Kristi fødsel gikk det slik til: Hans mor, Maria, var trolovet med Josef, men for de var kommet sammen, viste det seg at hun var med barn, ved Den Hellige Ånd
Hennes familiære sammenheng — Sannsynlig hadde hun normale forbindelser med ektemannen etter Jesu fødsel. Josef levde ikke med henne før hun hadde født Jesus – Matt 1:25 Men han levde ikke med henne før hun hadde født sin sønn. Og han gav ham navnet Jesus.
Dette skriftstedet betyr nok at han levde sammen med henne etterpå. Hun fikk muligens andre barn. Men Jesus var «den førstefødte Sønn Luk 2:7 Og hun fødte sin sønn, den førstefødte. Hun svøpte ham og la ham i en krybbe, fordi det ikke var rom for dem i herberget.
Jesus sies å ha fire brødre og minst to søstre Matt 13:55-56 55 Er han ikke tømmermannens sønn? Heter ikke hans mor Maria, og hans brødre Jakob og Josef og Simon og Judas? 56 Og hans søstre, er de ikke alle her hos oss? Hvor har han vel alt dette fra?
Det er jo skrifter som forteller at Jesu brødre som er nevnt ikke var Marias sønner, men Josefs sønner som han hadde fra et tidligere ekteskap med en hustru som døde. Noen hevder da at disse var Josefs barn fra et tidligere ekteskap. Eller at de faktisk var søskenbarn av Jesus. Men det ser i alle fall klart ut at Jesus hadde søsken.
Marias karakter… Vi lærer mye av Gabriels besøk og hennes påfølgende møte med Elisabet – Luk 1:26-56 26 Men i den sjette måned ble engelen Gabriel sendt av Gud til en by i Galilea som heter Nasaret, 27 til en jomfru som var trolovet med en mann som hette Josef, av Davids ætt. Og jomfruens navn var Maria. 28 Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde! Herren er med deg, velsignet er du blant kvinner! 29 Men hun ble forferdet over hans ord og grunnet på hva slags hilsen dette kunne være. 30 Og engelen sa til henne: Frykt ikke, Maria! For du har funnet nåde hos Gud. 31 Se, du skal bli med barn og føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus. 32 Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Gud Herren skal gi ham hans far Davids trone, 33 og han skal være konge over Jakobs hus til evig tid, og det skal ikke være ende på hans kongedømme. 34 Men Maria sa til engelen: Hvordan skal dette gå til da jeg ikke vet av mann? 35 Engelen svarte og sa til henne: Den Hellige Ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg. Derfor skal også det hellige som blir født, kalles Guds Sønn. 36 Og se, Elisabet, din slektning, har også unnfanget en sønn i sin høye alder. Hun som ble kalt ufruktbar, er nå alt i sjette måned. 37 For ingenting er umulig for Gud. 38 Da sa Maria: Se, jeg er Herrens tjenerinne. Der skje meg etter ditt ord! – Og engelen forlot henne. 39 Men Maria brøt opp i de dager og skyndte seg til fjellbygdene, til en by i Juda. 40 Hun kom inn i Sakarias’ hus og hilste på Elisabet. 41 Og det skjedde at da Elisabet hørte Marias hilsen, da sprang barnet i hennes liv. Elisabet ble fylt med Den Hellige Ånd. 42 Hun ropte med høy røst og sa: Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten av ditt morsliv! 43 Hvordan kan dette hende meg at min Herres mor kommer til meg? 44 For se, da lyden av din hilsen nådde mitt øre, sprang barnet i mitt liv av fryd! 45 Salig er hun som trodde! For fullbyrder skal det bli som er sagt henne av Herren 46 Og Maria sa: Min sjel opphøyer Herren, 47 og min ånd fryder seg i Gud, min Frelser, 48 fordi han har sett til sin tjenerinnes ringhet. For se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig, 49 fordi han har gjort store ting mot meg, han, den mektige, og hellig er hans navn. 50 Hans miskunn er fra slekt til slekt over dem som frykter ham. 51 Han gjorde storverk med sin arm, han spredte dem som var overmodige i sitt hjertes tanker 52 Han starte mektige ned av deres troner og opphøyer de små. 53 Hungrende mettet han med gode gaver, men rikfolk sendte han tomhendte bort. 54 Han tok seg av Israel, sin tjener, for å komme i hu sin miskunn, 55 – slik han hadde talt til våre fedre – mot Abraham og hans ætt, til evig tid. 56 Og Maria ble hos henne omkring tre måneder. Så vendte hun hjem til sitt hus.
Vi ser i dette avsnittet: Hennes tro på Gud, ydmykhet, lydighet. Hennes pris til Gud og kjennskap til Det Gamle Testamente. Hun demonstrerte trofasthet i sin tjeneste for Gud i forbindelse med omskjæring av sin sønn – Luk 2:21 Da åtte dager var gått, og han skulle omskjæres, fikk han navnet Jesus, som han var kalt av engelen før han ble unnfanget i mors liv.
Hans rensing og presentasjon i tempelet –
Luk 2:22-30 22 Og da deres renselses dager etter Moseloven var til ende, tok de ham med opp til Jerusalem for å fremstille ham for Herren 23 slik det står skrevet i Herrens lov: Alt av hankjønn som åpner mors liv, skal kalles hellig for Herren 24 Og de skulle gi det offer som Herrens lov foreskriver, et par turtelduer eller to dueunger. 25 Og se, der var en mann i Jerusalem som hette Simeon, en rettferdig og gudfryktig mann. Han ventet på Israels trøst, og Den Hellige Ånd var over ham. 26 Det var åpenbart for ham av Den Hellige Ånd at han ikke skulle se døden for han hadde sett Herrens Messias. 27 Han kom til templet, drevet av Ånden. Da foreldrene kom inn med barnet Jesus for å gjøre med ham som skikken var etter loven, 28 tok Simeon ham i armene sine og lover Gud, og sa: 29 Herre, nå kan du la din tjener fare herfra i fred, etter ditt ord, 30 for mine øyne har sett din frelse,
Hennes overholdelse av påske –
Luk 2:41 Hvert år drog hans foreldre til Jerusalem til påskefesten.
Hennes utvikling fra å være mor til å bli en disippel. Hennes primære oppgave var å føde Jesus, frelseren. Når han begynte sitt arbeid, var det nødvendig med en gradvis separasjon mellom henne og Jesus. a: Antydet tidlig, da gutten Jesus var i templet. Luk 2:41-51 41 Hvert år drog hans foreldre til Jerusalem til påskefesten. 42 Og da han var tolv år gammel, dro de dit opp, som skikken var ved høytiden. 43 Og da de hadde vært der disse dagene til ende og de drog hjem igjen, ble barnet Jesus tilbake i Jerusalem, og hans foreldre visste der ikke. 44 Men da de trodde at han var i reisefølget, gikk de en dagsreise fram og lette etter ham blant slektninger og kjente. 45 Da de ikke fant ham, vendte de tilbake til Jerusalem og lette etter ham. 46 Og det skjedde etter tre dager at de fant ham i templet. Der satt han midt blant lærerne og hørte på dem og spurte dem. 47 Og alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og over de svar han gav. 48 Da de så ham, ble de forundret, og hans mor sa: Barn, hvorfor gjorde du dette mot oss? Se, din far og jeg har engstet oss og lett etter deg. 49 Og han sa til dem: Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus? 50 Men de forstod ikke det ord han talte til dem. 51 Så gikk han med dem og kom til Nasaret, og han var lydig mot dem. Men hans mor gjemte alle disse ord i sitt hjerte.
Hendelsen på bryllupsfesten i Kana
Joh 2:1-5 1 Den tredje dagen var det bryllup i Kana i Galilea, og Jesu mor var der. 2 Også Jesus og hans disipler var innbudt til bryllupet. 3 Da det ble mangel på vin, sa Jesu mor til ham: De har ikke vin. 4 Jesus sa til henne: Kvinne, hva vil du meg? Min time er ennå ikke kommet. 5 Hans mor sa til tjenerne: Hva han sier til dere, der skal dere gjøre.
Det legges vekt på hans sanne familie i hans lære –
Matt 12:46-50 46 Mens han ennå talte til folket, se, da stod hans mor og hans brødre utenfor og ville få ham i tale. 47 Og en sa til ham: Se, din mor og dine brødre står utenfor og vil få deg i tale! 48 Men han svarte den som sa det til ham: Hvem er min mor, og hvem er mine brødre? 49 Og han rakte hånden ut mot sine disipler og sa: Se, det er min mor og mine brødre! 50 For den som gjør min himmelske Fars vilje, han er min bror og søster og mor.
På sitt kors betrodde han henne til Johannes’ omsorg.
Joh 19:25-27 25 Men ved Jesu kors stod hans mor og hans mors søster, Maria, Klopas’ hustru, og Maria Magdalena. 26 Da nå Jesus så sin mor og den disippel som han elsket, stå der, sa han til sin mor: Kvinne, se, det er din sønn! 27 Deretter sa han til disippelen: Se, det er din mor! Og fra den stund tok disippelen henne hjem til seg.
Etter Jesu himmelfart ser vi at hun holdt seg sammen med Jesu disipler: Apg 1:12-14 12 De vendte da tilbake til Jerusalem fra det berg som blir kalt Oljeberget og ligger nær ved Jerusalem, en sabbatsreise derfra. 13 Og da de kom inn i byen, gikk de opp til den øvre salen, hvor de pleide å holde til. Det var Peter og Johannes, Jakob og Andreas, Filip og Tomas, Bartolomeus og Matteus, Jakob, sønn av Alfeus, Simon seloten og Judas, sønn av Jakob. 14 Alle disse holdt sammen og var utholdende i bønnen, sammen med noen kvinner og Maria, Jesu mor, og hans brødre.
Hennes rolle fra å være Jesu mor har nå blitt til å være en disippel av Jesus
Det som kan overraske noen, er at når den nytestamentlige menigheten begynte å virke etter pinsefestens dag. (Apg 2), leser vi ikke mer om Maria i Bibelen.
Utviklingen i tolkningen av Marias posisjon.
Evige uskyld…
Fra det andre århundre e.Kr., har mange har lært at Maria forble å være en jomfru.
At Jesu brødre og søstre var enten søskenbarn eller stesøsken (Josefs barn fra et tidligere ekteskap).
Noen mener at ekteskapet egentlig ikke var hellig dersom Josef levde med Maria.
Dette stemmer jo ikke i forhold til Heb 13:4 La ekteskapet holdes i ære av alle, og ektesengen være usmittet! For Gud skal dømme dem som driver hor og bryter ekteskapet.
Theotokos (GOD bærer).
I løpet av de seks århundrer e.Kr., ble Theotokos et stikkord av kristologiske ortodoksi, som understreket Kristi guddommelighet. Luk 1:35 Engelen svarte og sa til henne: Den Hellige Ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg. Derfor skal også det hellige som blir født, kalles Guds Sønn.
Men det har kommet feilaktige mariologiske konnotasjoner (f.eks Maria som Guds mor)
Maria som forbeder. Under middelalderen mente noen at det kreves forbønn av helgener for å få tilgivelse for synder begått etter dåpen I henhold til dette synet, skulle Guds Mor gå i forbønn for oss ved domstolene i himmelen?
Bibelsk, er slike ting helt unødvendig – Rom 8:34 Hvem er den som fordommer? Kristus er den som er død, ja, mer enn det: som også er oppstå, som også er ved Guds høyre hånd, som også går i forbønn for oss.
1 Tim 2:5 For det er en Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus,
Heb 4:14-16 14 Da vi nå har så stor en yppersteprest, som er gått gjennom himlene, Jesus, Guds Sønn, så la oss holde fast ved bekjennelsen! 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medlidenhet med oss i vår skrøpelighet, men en som er prøvet i alt i likhet med oss, men uten synd. 16 La oss derfor med frimodighet tre fram for nådens trone, for at vi kan få miskunn, og finne nåde til hjelp i rette tid.
1 Joh 2:1 Mine barn! Dette skriver jeg til dere for at dere ikke skal synde. Og hvis noen synder, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, Den Rettferdige.
A ære Maria. Sammen med forbønn av Maria kom ærbødighet for Maria. Følgende beslutning ble tatt:: a: Latria (sann tilbedelse) er riktig for Gud alene. b: Hyperdulia (ekstrem ære) er riktig å Maria, himmelens dronning. c: Dulia (ære) til de hellige. Men i praksis har disse omveier til Gud ingen riktighet.
A ære Maria og de fordums hellige, og samtidig benytte disse som mellommenn for våre bønner er en vranglære som også fjerner den ære og pris som Gud skal ha. Ikke engang apostlene eller englene aksepterte smiger eller tilbedelse – Apg 10:25-26 25 Da nå Peter var på vei inn, gikk Kornelius ham i mote, falt ned for føttene hans og tilbad ham. 26 Men Peter reiste ham opp og sa: Stå opp! Også jeg er et menneske.
Ap 22:8-9 8 Og jeg, Johannes, er den som hørte og så disse ting. Da jeg hadde hørt og sett, falt jeg ned for å tilbe ved føttene til den engelen som hadde vist meg alt dette. 9 Men han sa til meg: Vokt deg for det! Jeg er medtjener med deg og dine brødre profetene, og med dem som tar vare på ordene i denne bok. Gud skal du tilbe!
ubesmittede …
I det nittende århundre, forordnet Pius IX læren om Immaculate Conception Mange tror dette refererer til jomfrufødsel, men de erklærer at Maria ble unnfanget uten arvesynd, og at det var derfor hun var verdig til å bli Jesu mor. Men les: 1Joh 1:10 Dersom vi sier at vi ikke har syndet, så gjer vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.
Marias himmelfart. I 1950 bestemte Pius XII at Maria, på slutten av sitt liv, ble fysisk tatt opp til himmelen. Denne ideen kom først fra apokryfiske skrifter fra det fjerde århundre. Det ble en etablert undervisning over hele Østen, Vesten, i de koptiske og orientalske kirker, minst fra slutten av det syvende århundre. Overleveringene vi kan lese om varierer i synet på om hun døde eller sovnet før hun ble tatt opp til himmelen.
KONKLUSJON
Utviklingen i Mariology (eller kanskje mer riktig, Maria-dyrkelse).
Maria som mor til alle kristne.
Maria som mellom-kvinne.
Maria som den som skal æres.
Maria som himmelens dronning.
Maria opptar absolutt et sted av ære og verdighet i Skriftene
For sin rolle som den menneskelige mor til Messias.
For hennes eksempel på tro, ydmykhet og hengivenhet.
Dermed kan vi være enig med …
Gabriel: «Velsignet er du blant kvinner!» –
Luk 1:28 Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde! Herren er med deg, velsignet er du blant kvinner!
Elisabet: «Velsignet er du blant kvinner!».
Luk 1:42 Hun ropte med høyrøst og sa: Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten av ditt morsliv!
Maria selv: «Fra nå av skal alle slekter prise meg salig».
Luk 1:47-48 47 og min ånd fryder seg i Gud, min Frelser,
48 fordi han har sett til sin tjenerinnes ringhet. For se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig,
Men Maria var ikke fullkommen til tider opplevde hun forvirring … På uttalelser da hennes sønn ble presentert i templet.
Luk 2:33-35 33 Og Josef og hans mor undret seg over det som ble sagt om ham. 34 Og Simeon velsignet dem og sa til hans mor, Maria: Se, denne er satt til fall og oppreisning for mange i Israel, og til et tegn som blir motsagt, 35 men også din egen sjel skal et sverd gjennombore, for at mange hjerters tanker skal bli åpenbaret.
Ved hendelsen med Jesus i templet da han var tolv år – Luk 2:48-50 48 Da de så ham, ble de forundret, og hans mor sa: Barn, hvorfor gjorde du dette mot oss? Se, din far og jeg har engstet oss og lett etter deg. 49 Og han sa til dem: Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus? 50 Men de forstod ikke det ord han talte til dem.
Et balansert syn på Maria og hennes rolle i forløsningsplanen vil være begrenset til de bibelske bevis, for det er tydelig hvor langt unna folk vil gå når de er overlatt til sine egne tanker og vi har advarsler om å ikke legge noe til Guds Ord … 5M 4:2 Dere skal ikke legge noe til det ordet jeg byder dere, og dere skal ikke trekke noe fra, men dere skal holde Herrens, deres Guds bud, som jeg gir dere.
Ord 30:6 Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal straffe deg, og du stå som en løgner!
Mark 7:6-12 6 Da sa han til dem: Rett profeterte Jesaja om dere, hyklere, slik det står skrevet: Dette folk ærer meg med leppene, men deres hjerte er langt borte fra meg. 7 Forgjeves dyrker de meg, for de lærer fra seg lærdommer som er menneskebud. 8 Dere forlater Guds bud og holder fast på menneskers forskrifter 9 Og han sa til dem: Vakkert setter dere Guds bud til side for å holde deres egne forskrifter! 10 For Moses har sagt: Du skal hedre din far og din mor! og: Den som bruker vondord mot far eller mor, skal visselig de. 11 Men dere sier: Dersom en mann sier til far eller mor: Det du skulle hatt til hjelp av meg, skal være en korban – det vil si, en gave til templet, 12 da lar dere ham ikke lenger få gjøre noe for far eller mor. 13 Slik gjør dere Guds ord ugyldig med de forskrifter dere har gitt videre. Og mange lignende ting gjør dere.
Áp 22:18-19 18 Jeg vitner for enhver som hører de profetiske ord i denne bok: Dersom noen legger noe til dette, da skal Gud legge på ham de plager som det er skrevet om i denne bok. 19 Og dersom noen tar noe bort fra ordene i denne profetiske bok, da skal Gud ta bort hans del fra livets tre og fra den hellige stad, som det er skrevet om i denne bok.
Merk: Mye av dette materialet er hentet fra en artikkel om Mary av GW Bromiley, (1988; 2002).
The International Standard Bible Encyclopedia, Revidert (3:271). Wm. B. Eerdmans.
Åpenbaringen om salveoljen. I 2 Mosebok har vi mange spesielle instruksjoner angående den hellige salvingsoljen. Vi skal lese hvordan denne oljen var sammensatt.
2M 30:22-25, 30-33. 22 Og Herren talte til Moses og sa: 23 Ta krydder av fineste slag, av den edleste myrra fem hundre sekel og av krydderkanel halvparten så mye, to hundre og femti sekel, og av krydderkalmus to hundre og femti sekel, 24 og av kassia fem hundre sekel etter helligdommens vekt, og en hin olivenolje. 25 Av det skal du lage en hellig salvingsolje, en kryddersalve, slik som det gjøres av dem som lager salve. Det skal være en hellig salvingsolje. 30 Du skal salve Aron og hans sønner, og du skal hellige dem til å tjene meg som prester. 31 Og du skal tale til Israels barn og si: Dette skal være min hellige salvingsolje for dere, slekt etter slekt. 32 Den må ikke komme på noe annet menneskes legeme. Og dere skal ikke lage noen annen olje som er blandet på denne måten. Hellig er den, hellig skal den være for dere. 33 Den som lager maken til denne kryddersalven, eller som bruker den på en uinnviet, han skal utryddes av sitt folk.
Vers 23 og 24 forteller oss om fem ingredienser som er blandet sammen, og som ble en hellig salvingsolje. Femtallet er nådens tall. Det taler om Guds nåde gjennom forsoningen. Og det er bare ved Guds nåde ved forsoningsverket at denne oljen kan fungere.
I kristne kretser blir olje og salvelse ofte omtalt og benyttet både i form av virkelig olivenolje og også som en benevnelse for en åndelig prosess som bekrefter og styrer en tjeneste i Guds hus.
Vi skal se litt på denne salveoljen vi nettopp har lest om, og først stanse ved hva denne salvingsoljen inneholder.
De fire første bestanddelene. Disse 4 førstnevnte bestanddeler forteller at Israel sikkert på den tiden hadde kontakt med handelskaravaner som kom fra Egypt, Syria og Palestina.
En blanding av bittert og søtt. Disse ingredienser var en blanding av bittert og søtt, og olivenolje.
Dette har en betydning som forklarer åndelige virkeligheter gjennom det man kaller for forbilder som illustrerer det virkelige og sanne.
Salveoljen som besto av 5 ingredienser ble en enhet. Salveoljen var viktig og er viktig i menighetens møtevirksomhet og alle dens tjenester. Den skaper også menighetens enhet. De varierende krydderier, både søte og bitre, sammen med olivenoljen kan fungere og skape en åndelig samling, hvor de åndelige verdier blir framhevet og skaper et rett åndelig liv både i den enkelte og i menigheten som helhet.
Myrra: Myrra ble brukt som legemiddel.
Den luktet godt, og kvinnene brukte den i sin skjønnhetspleie.
Leser vi i Esters bok finner vi at myrra var brukt for å istandsette bruden så hun kunne stå fram for sin brudgom med en skjønnhet som er skapt av ingredienser som finnes i den hellige salveoljen.
Est 2:12 Før turen kom til en av de unge pikene, og hun skulle gå inn til kong Ahasverus, var det fastsatt en tid på tolv måneder. For så lang tid gikk det med til å salve dem, seks måneder med myrraolje og seks måneder med velluktende saker og med andre salver for kvinner.
Leser vi om bruden i høysangen så ser vi også at hun er preget av det som finnes i en hellig salveolje.
Høys 5:5 Jeg sto opp for å åpne for min elskede – mine hender dryppet av myrra, mine fingrer av flytende myrra, som vætte håndtaket på låsen.
Myrra taler om de livssalige ord som går ut av Jesu munn.
Myrra er en type gummi som kommer fra stammen av et tornfullt, grovt tre i Arabia eller i øst Afrika.
Det forteller om Jesus, som i sin framtreden som menneske ikke ble lagt merke til, men ble regnet som Josefs sønn.
Men for de som får oppleve ham, bærer både hans lidelse (et torfullt tre) og hans skikkelse med seg en veldig duft av trøst og legedom.
Myrra er i seg selv et bilde på Jesus. La oss se hva bruden i høysangen sier:
Hoys 5:13: Hans kinn er som velluktende blomstersenger, som det vokser krydderurter i. Hans lepper er som liljer, de drypper av flytende myrra.
For bruden er det viktig å ha denne følelsen, og når du leser om hvor hun har posen med myrra på sin kropp, da ser du at den (Jesus) er tett ved hennes hjerte. Hoys 1:13:
Min elskede er for meg en myrrapose som hviler mellom mine bryster
Krydderkanel: Krydderkanel ble tatt fra et tre fra øyene i det indiske hav. Det er den innerste barken som man tørker. Dette taler om den duft som Jesu død gir til oss. I Jesu død får vi liv. Kanel er nevnt sammen med velluktende urter.
Høys 4:14: og safran, kalmus og kanel sammen med alle slags viraktrær, myrra og aloëtrær sammen med alle de beste velluktende urter.
Krydderkalmus: Søt kalmus er en form for gulbrunt siv som er velluktende. Spesielt er roten svært attraktiv som krydder. Den gror i Arabia og i India.
Vi kjenner til Jesus som den rot som gir næring til grenene (sivet) som er oss. Næringen bærer kryddersmak og krydderduft med seg.
Kassia: Kassia er den aromatiske ytre barken av et kaneltre.
Det treet vokser forskjellige steder i østen.
Barken er den synlige del, det er hva Jesus åpenbarte i sitt jordeliv, og det er fortsatt det han åpenbarer i sin menighet i dag.
Det er en vellukt der han går fram, helbreder syke og løser bundne.
Olivenolje: Det er bare knust oliven som kan holde lampene brennende.
2M 27:20: Og du skal befale Israels barn at de skal la deg få ren olje av knuste oliven til lysestaken, så lampene alltid kan holdes brennende.
3M 24:2: Byd Israels barn at de skal la deg få ren olje av knust oliven til lysestaken, så lampene kan settes opp til enhver tid.
Det stadige brennofferet skulle ha olje av knust oliven.
2M 29:40 Sammen med det forste lammet skal du ofre tiendedelen av en efa fint mel, blandet med fjerdedelen av en hin olje av knuste oliven, og til drikkofferet fjerdedelen av en hin vin.
Matofferet skulle også inneholde olje av knust oliven.
4M 28:5: Som matoffer skal du ofre tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av knuste oliven.
Det er forkynnere som holder fram at det er vi som troende som skal være knust oliven, men Bibelen sier noe annet.
Jeg kjenner en som ble knust for våre misgjerninger. (Jes 53,5). Det er Jesus. I Getsemanehagen kjempet han mens hans svette rant som blod. Der ble denne mannen (oliven) knust.
Getsemane betyr oljepresse, og det var gjennom den store pris Jesus betalte ved sin lidelse, at Den Hellige Ånds salveolje ble gitt til menigheten.
Dette er Jesu lidelse for din og min frelse og legedom.
En hellig salvingsolje for Herren. Vi leste innledningsvis at Aron og hans sønner (prestene) skulle salves med denne salveolje. Denne salveolje skulle sette dem istand til tjeneste i helligdommen. Den skulle være over Herrens tjenere.
Salvingsoljen skulle benyttes gjennom alle generasjoner. Hver generasjon må oppleve denne oljen. Det må være en frisk salvelse. En generasjon kan ikke leve på den forrige generasjonens salvelse.
Dom 2:6-8 6 Da Josva hadde latt folket fare, og Israels barn var dratt hver til sin arvedel for å ta landet i eie, 7 tjente folket Herren så lenge Josva levde, og så lenge alle de eldste levde som overlevde Josva og hadde sett alle de store gjerninger Herren hadde gjort for Israel. 8 Men så døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener. Han var da ett hundre og ti år gammel.
Dom 2:10-11 10 Så ble hele dette slektledd samlet til sine fedre, og efter dem vokste de opp en annen slekt, som ikke kjente Herren, og heller ikke de gjerninger han hadde gjort for Israel. 11 Da gjorde Israels barn det som var ondt i Herrens øyne, og dyrket Ba’alene.
Salve er et herlig forbilde på Jesu navn. Det er noe som gir lindring og trøst. Noe som fjerner smerte, og gir en fin duft som bruden kan fryde seg i.
Hoys 1:3: Liflig er duften av dine salver, ditt navn er en utgytt salve; derfor elsker jomfruene deg.
Jesu brud vil oppleve salvens duft og også være med å spre den videre. Bruden har et ønske om å eie denne opplevelse av åndelige duft.
Høys 4:6 Når dagen blir sval og skyggene flyr, vil jeg gå til Myrra-åsen og til Virakhaugen.
Kongens herlighet og duft beskrives.
Sal 45:8-9 8 Du elsker rettferd og hater ondskap, derfor, Gud, har din Gud salver deg med gledens olje framfor dine medbrødre. 9 Av myrra og aloë og kassia dufter hele din kledning. Fra elfenbensslott fryder deg strengespill.
Olivenoljen binder alt sammen og taler om den enhet av ingrediensene som gis ved salvingen av Herrens tjenere.
Sal 133:1-3 1 En sang ved festreisene. Av David. Se, hvor godt og hvor liflig det er at brødre også bor sammen! 2 Det er som den gode olje på hodet, som flyter ned på skjegget, Arons skjegg – den flyter ned på sømmen av hans kjortel. 3 Det er som Hermon-dugg, som flyter ned på Sions berg. For der har Herren satt velsignelsen, liv til evig tid.
Den hellige salvingsolje var meget kostbar.
Salvingsoljen skulle ikke helles ut over noe som var kjedelig. 2M 30:32 32 Den må ikke komme på noe annet menneskes legeme. Og dere skal ikke lage noen annen olje som er blandet på denne måten. Hellig er den, hellig skal den være for dere.
Dette taler om Adams falne natur. Gud ønsker ikke at noen skal tjene ham i den falne natur. Mye av det som foregår i Guds hus i dag er i Guds øyne bare religiøst kjøtt. Salvingsoljen må aldri helles over dette.
Salvingsoljen skulle ikke komme over fremmede. Om man ikke er født påny er man en fremmed. Det er bare gjennom en ny fødsel man blir en del av Guds familie.
Ef 2:12-22 12 Kom i hu at dere på den tid var uten Kristus, utestengt fra Israels borgerrett og fremmede for paktene med deres løfte. Dere var uten håp og uten Gud i verden. 13 Men nå, i Kristus Jesus, er dere som før var langt borte, kommer nær til ved Kristi blod. 14 For han er vår fred, han som gjorde de to til ett og brøt ned det gjerdet som skilte dem, fiendskapet, 15 da han ved sitt kjed avskaffet den lov som kom med bud og forskrifter Dette gjorde han for i seg selv å skape de to til ett nytt menneske og slik stifte fred, 16 og i ett legeme forlike dem begge med Gud ved korset, for der drepte han fiendskaper. 17 Og han kom og forkynte evangeliet om fred for dere som var langt borte, og fred for dem som var nær ved. 18 For gjennom ham har vi begge adgang til Faderen i en And. 19 Så er dere da ikke lenger fremmede og utlendinger, men dere er de helliges medborgere og Guds husfolk, 20 bygd opp på apostlenes og profetenes grunnvoll, og hjørnesteinen er Kristus Jesus selv. 21 l ham blir hele bygningen føyd sammen og vokser til et hellig tempel i Herren. 22 ham blir også dere, sammen med de andre, bygd opp til en Guds bolig i Ånden.
Ikke for fremmede:
Joh 14:17 sannhetens Ånd, som verden ikke kan få, for den ser ham ikke og kjenner ham ikke. Dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.
Apg 8:18-24 18 Men da Simon så at Ånden ble gitt ved apostlenes håndspåleggelse, kom han til dem med penger og sa: 19 Gi også meg denne makt, at den jeg legger mine hender på, må få Den Hellige Ånd! 20 Men Peter sa til ham: Måtte ditt sølv følge med deg til fortapelsen, fordi du tenkte å kjøpe Guds gave for penger! 21 Du har ingen lodd eller del i dette ord, for ditt hjerte er ikke rett for Gud. 22 Omvend deg derfor fra denne din ondskap, og be Herren om at kanskje ditt hjertes tanke måtte bli deg tilgitt! 23 For jeg ser at du ligger i bitterhets galle og i urettferdighets lenker. 24 Da svarte Simon og sa: Be dere til Herren for meg, for at ikke noe av det dere har sagt, må komme over meg!
Salvingsoljen skulle ikke etterlignes. Gud forbyr all etterligning av det som er guddommelig. Etterligninger vil komme under Guds dom. I de siste dager kommer falske Messiaser- en falsk salvelse.
A etterligne salvingsoljen betyr å bli utestengt fra Guds menighet. De som etterligner det guddommelige skal støtes ut av Guds menighet. Den ekte salvingsoljen har en helt spesiell duft med seg.
De tre inspirasjonskilder Det vi nå undervises i ligger på det åndelige plan, og derfor er også inspirasjonskildene åndelige.
1: Den Hellige Ånd er mange ganger i Bibelen forbilledlig beskrevet som olje. Og for menigheten og tjenesten i den er det Den Hellige Ånd som er inspirasjonskilden og dermed formidler denne salveoljen som vi tar for oss i dette heftet.
2: Fra Satans side finnes det også åndsmakter som formidler sin inspirasjon for å gå til angrep på Guds ord, og også på den Ånd som Gud har gitt til de troende. Dette ser vi helt fra begynnelsen av Bibelen der Satan kommer til mennesket og sier: «Har Gud virkelig sagt»? I begynnelsen av Jesu jordiske tjeneste møtte han Satan ute i ørkenen. Der benyttet Satan Guds ord for å felle Jesus. Men Satan forvrenger Guds ord, derfor svarte Jesus: «Det står atter skrevet). Og i Matt 24,24 sier Jesus at det skal komme falske messiaser. Messias betyr den salvede. Altså skal det komme mennesker som bærer en salvelse med seg som er falsk og djevelsk. Derfor nevner også Bibelen at det finnes falske apostler (2 Kor 11,13), falske profeter (1 Joh 4,1), og falske lærere (1 Tim 4,2).
3: I hvert menneske finnes det også en inspirasjonskilde. Bibelen kaller egentlig de mennesker som fungerer i kraft av inspirasjon fra sine egne ressurser i menneskets sjelsliv for sjelelige mennesker, og Bibelen sier at disse tar ikke imot det som hører Guds ånd til (1 Kor 2,14). Når disse mennesker begynner å fungere på menighetens arena vil de benytte skriftsteder for å styrke sin egen vilje og tanke. De vil ofte benytte menighetens arena for egen vinning osv.
Når vi ser på disse 3 forskjellige inspirasjonskildene er det enkelt for en som er salvet av Den Hellige ånd med den hellige salvingsoljen å vurdere mange ting som foregår i den religiøse verden idag. Man kjenner i sitt hjerte at det ikke er rett salve duft som fyller huset.
Det er som du sikkert forstår en hellig salveolje som kun skal helles over redskapene og menneskene som tjener i Guds menighet.
Det finnes en salveolje som ikke har de rette ingredienser og derfor avsløres som en falsk og forførende salvelse.
Det finnes en hjemmelaget salveolje i menneskers hjerte og sinn som kan produsere en duft som forfører, villeder, skaper feil holdninger til Guds ord, får folk til å leve i uvitenhet om hva Den Hellige Ånd er og hvordan den virker, og i sin ytterste konsekvens får både dem selv og de som hører dem til å tro at dette er det virkelige og det guddommelige.
Den guddommelige bruk av salvingsoljen. Gud gav spesielle forskrifter om bruk av salvingsoljen. Her har du en liste over de ting eller personer som kom under den guddommelige salvingsoljen.
Salvingsoljen gjorde alt hellig, satte ting og personer til side til Guds tjeneste.
brennofferalteret, tvettekaret, karene. 2M 30:26-28 26 Med den skal du salve sammenkomstens telt og vitnesbyrdets ark 27 og bordet med alt som hører til det, og lysestaken med alt det som hører til den, og røkofferalteret 28 og brennofferalteret med alt som hører til, og karet med sitt fotstykke.
2: Patriarkene Abraham, Isak og Jakob er også omtalt som Herrens salvede.
Sal 105:15 Rør ikke ved mine salvede, og gjør ikke mine profeter noe ondt!
3: Aron og hans sønner som var prester ble salvet.
2M 30:30 30 Du skal salve Aron og hans sønner, og du skal hellige dem til å tjene meg som prester
2M 40:12-16 12 Så skal du føre Aron og hans sønner fram til inngangen til sammenkomstens telt og vaske dem med vann. 13 Og du skal kle Aron i de hellige klær og salve ham og hellige ham, og så skal han tjene meg som prest. 14 Hans sonner skal du også føre fram og kle dem i underkjortlene. 15 Og du skal salve dem, likesom du salvet deres far. Så skal de tjene meg som prester. Denne salving skal gi dem retten til prestedømmet for evig tid, slekt etter slekt. 16 Og Moses gjorde så. Han gjorde i ett og alt slik som Herren befalte ham.
4: Konger i Israel ble salvet.
Saul salves: 1Sam 9:16 På denne tid i morgen vil jeg sende en mann fra Benjamins land til deg. ham skal du salve til fyrste over mitt folk Israel. Han skal frelse mitt folk av filisternes hånd. For jeg har sett til mitt folk, fordi deres rop er steget opp til meg.
1 Sam 10:1 Og Samuel tok en oljekrukke og helte den ut over hodet hans. Han kysset ham og sa: Nå har Herren salver deg til fyrste over sin arv.
1 Sam 15:17 Samuel sa: Da du var liten i dine egne øyne, ble du hode for Israels stammer, og Herren salver deg til konge over Israel.
David salves: 1 Sam 16:1 Herren sa til Samuel: Hvor lenge vil du sørge over Saul, enda jeg har forkastet ham, så han ikke skal være konge over Israel? Fyll ditt horn med olje og gå av sted! Jeg sender deg til Isai i Betlehem, for jeg har utsett meg en av hans sønner til å være konge.
1 Sam 16:13 Da tok Samuel oljehornet og salvet ham midt iblant hans brødre. Og Herrens And kom over David fra denne dagen og siden. Så bror Samuel opp og gikk til Rama.
Jehu salves: I Kong 19:16 Jehu, Nimsis sønn, skal du salve til konge over Israel, og Elisa, Safats sønn, fra Abel-Mehola, skal du salve til profet i ditt sted.
5: Til tider ble profeter salvet. I Kong 19:16 Jehu, Nimsis sønn, skal du salve til konge over Israel, og Elisa, Safats sønn, fra Abel-Mehola, skal du salve til profet i ditt sted.
Forbildene i disse ting, når det gjelder ting og personer, peker fram på Herrens salvede. De fleste bibeltolkere ser at den hellige salvingsoljen er et bilde på den Hellige Ånds tjeneste, med inspirasjon, lys og kraft til den som er salvet. Etter fristelsen i ørkenen gikk Jesus inn i synagogen i Nasaret. Der gav de ham bokrullen og han leste:
Luk 4:18-19. 18 Herrens Ånd er over meg, for han har salver meg til å forkynne evangeliet for fattige. Han har sendt meg for å forkynne for fanger at de skal få frihet og for blinde at de skal få syn, for å sette undertrykte fri, 19 for å forkynne et nådens år fra Herren
Herrens salvede. Det hebraiske ord for salvede er: Mashiyach, og taler om den salvede, vanligvis benyttet i forbindelse med en bestemt person, som konge, prest, profet eller hellig. Det peker i GT fram til Messias, Jesus Kristus.
Uttrykket «Hans salvede» er først brukt av Hanna i hennes sang til Herren i forbindelse med Samuels fødsel.
1Sam 2:10 Hver den som strider mot Herren, skal bli forferdet, han lar det tordne i himmelen over ham. Herren dømmer jordens ender. Han vil gi sin konge styrke og opphøye sin salvedes horn.
1: Kong Saul er omtalt som Herrens salvede: I Sam 26:9 Men David sa til Abisai: Drep ham ikke! Hvem har utrakt sin hånd mot Herrens salvede og er blitt ustraffet?
2: Kong David er omtalt som Herrens salvede. 2Sam 19:21 Men Abisai, Serujas sønn, tok til orde og sa: Skal ikke Sime’i late livet, han som har forbannet Herrens salvede?
2Kron 6:42 Herre Gud! Vis ikke din salvedes åsyn tilbake! Kom i hu den rike miskunn som du har love David, din tjener!
3: Messias, Davids sønn, er omtalt i profetene og i de messianske salmene som Herrens salvede. Sal 2:2 2 Jordens konger reiser seg, og fyrster rådslår sammen mot Herren og mot hans salvede:
Dan 9:25-26 25 Du skal vite og forstå: Fra den tid et ord går ut om å gjenreise og bygge Jerusalem, inntil en Salvet, en Fyrste, står fram, skal det gå sju uker og sekstito uker. Det skal igjen settes i stand og oppbygges med gater og vollgraver, men under tidenes trengsel. 26 Etter de sekstito ukene skal Den Salvede utryddes og intet ha. Byen og helligdommen skal bli ødelagt av folket til en fyrste som kommer – og slutten på det er oversvømmelse. Og inntil enden er det krig, ødeleggelse er fast besluttet
Ap 12:10: Og jeg hørte en høy røst i himmelen si: Fra nå av tilhører frelsen og kraften og riket vår Gud, og makten hans Salvede. For våre brødres anklager er kastet ned, han som anklager dem for vår Gud dag og natt.
Den nytestamentlige menighet har fått del i salvelsen. Det er derfor menigheten er kalt for Jesu legeme. 2 Kor 1:21-22 21 Men han som binder både oss og dere fast til Kristus, og som har salvet oss, det er Gud. 22 Han har også satt sitt segl på oss og gitt oss Ånden som pant i våre hjerter
1 Kor 12:27 27 Dere er Kristi legeme, og hver for seg hans lemmer.
1 Joh 2:20 Og dere har salvelse av Den Hellige og vet alt.
1 Joh 2:27 Og den salvelsen som dere fikk av ham, den blir i dere, og dere trenger ikke til at noen skal lære dere. Men som hans salvelse lærer dere om alle ting, så er det også sannhet og ikke løgn. Bli i ham, slik som den lærte dere.
I disse skriftsteder er det kan hende noe du undrer deg over, og det er spesielt verset fra 1 Joh 2,20. Der står det: Og dere har salvelse av Den Hellige og vet alt). Spørsmålet kommer naturlig: «Vet et menneske som er salvet alt? Alle ting?
Legg merke til dette jeg nå skriver:
Gud har gitt Den Hellige Ånd til menigheten som en talsmann, veileder osv. Og for den personlige troende har han skapt mulighet for at man kan får barnekårets ånd som gjør at vi kjenner at Guds Ånd vitner med vår ånd at vi er Guds barn. Vi kan bli fylt med Den Hellige Ånd, som gir oss styrke i vårt personlige kristenliv både gjennom å lese Bibelen, å be og å fungere som en kristen. Man kan oppleve å bli døpt i Den Hellige Ånd og dermed også oppleve å få prise Jesus i tunger.
Når det gjelder salvelsen så skal du legge merke til at denne ble gitt til mennesker i forskjellige tjenester i menigheten. Det gjelder i Det Gamle Testamente og også Det Nye Testamente. Og det er disse som hver for seg blir utrustet av Den Hellige Ånd til å vite alt som tilhører den tjeneste de er kalt til.
A være sammenføyet med hodet som er Kristus, betyr å bære med seg den profetiske, kongelige og prestelige salvelse. I sin helhet har Gud gitt dette til menigheten. Til slutt skal vi se litt på disse ting.
1: Profetisk salvelse:
Ordets tjeneste. Nadegavenes tjeneste. Ef 4:9-11 9 Men dette: Han for opp! – hva er det uten at han først steg ned til jordens lavere deler? 10 Han som steg ned, er den samme som fór opp over alle himler for å fylle alt. 11 Han er det som gav noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,
1 Kor 14:1 Jag etter kjærligheten! Søk med iver å få de åndelige gaver, særlig å tale profetisk!
2: Kongelig salvelse:
Autoritet, styring, makt over det som bryter ned. 1 Pet 2:5-9 5 og bli også selv oppbygd som levende steiner til et åndelig hus, til et hellig presteskap til å bære fram åndelige offer, slike som er Gud til behag ved Jesus Kristus. 6 For det heter i Skriften: Se, jeg legger i Sion en hjørnestein, utvalgt og dyrebar. Den som tror på ham, skal ikke bli til skamme. 7 Æren tilhører altså dere som tror. Men for de vantro er den stein som bygningsmennene forkastet, blitt til hjørnestein og snublestein og anstøtsklippe. 8 Det er disse som snubler ved sin vantro mot Order – til det er de også satt. 9 Men dere er en utvalgt ætt, et kongelig presteskap, et hellig folk, et folk til eiendom, for at dere skal forkynne hans storhet, han som kalte dere fra mørket til sitt underfulle lys,
Matt 16:16-18 16 Da svarte Simon Peter og sa: Du er Messias, den levende Guds Sønn. 17 Jesus svarte ham og sa: Salig er du, Simon, Jonas’ sønn! For det er ikke kjøtt og blod som har åpenbarer dette for deg, men min Far i himmelen. 18 Jeg sier deg at du er Peter, og på denne klippe vil jeg bygge min menighet, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.
3: Prestelig salvelse:
Forlikelse, forbønn, bønn, tilbedelse. 1 Pet 2:5 og bli også selv oppbygd som levende steiner til et åndelig hus, til et hellig presteskap til å bære fram åndelige offer, slike som er Gud til behag ved Jesus Kristus.
De frelstes sang i himmelen: Ap 5:8-10 8 Da det tok boken, falt de fire livsvesener og de tjuefire eldste ned for Lammet. Hver av dem hadde en harpe, og gullskåler fulle av røkelse, det er de helliges bønner 9 Og de synger en ny sang og sier: Verdig er du til å ta imot boken og åpne seglene på den, fordi du ble slaktet og med ditt blod kjøpte oss til Gud av hver stamme og tunge og folk og ætt, 10 og gjorde dem til et kongerike og til prester for vår Gud. Og de skal herske som konger på jorden.
Åpenbaringen om salveoljen.
Norsk bokmål
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaelige
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu